Mariya

Signification incertaine à l’origine. Interprétations courantes : « aimée », « rébellion », « amertume », parfois « goutte de mer » par étymologie populaire. Symboliquement, le prénom est fortement associé à la figure de la Vierge Marie et à des idées de foi, douceur, protection et constance.

Rare en France sous cette orthographe, plus fréquente dans les familles d’origine slave ou d’Europe de l’Est. Souvent remplacé par Maria ou Marie dans l’usage courant.

Dans l’imaginaire collectif, Mariya évoque un prénom classique et protecteur, souvent perçu comme doux et sérieux. L’orthographe en -iya lui donne une couleur plus est européenne et internationale que Marie, tout en restant très lisible en français.

Forme slave et internationale de Marie, très répandue en Europe de l’Est et dans l’espace russophone

Mariya est une variante de Maria, issue du grec biblique Maria (Μαρία), lui même venant de l’hébreu Miryam (מִרְיָם). Le sens exact de Miryam est discuté selon les sources, ce qui explique plusieurs interprétations traditionnelles.

Signification