Jury

Sens hérité de Georges, « cultivateur de la terre », « agriculteur ». Par extension symbolique, idée de solidité, ancrage et sens du concret.

Très rare en France. Peut être choisi pour une touche internationale. Attention à la confusion possible avec le mot français « jury ».

Dans l’imaginaire, Jury évoque souvent quelqu’un de posé et pragmatique, avec une image internationale et atypique en contexte francophone. Le prénom peut aussi donner une impression de rigueur car il ressemble au mot « jury ».

Forme slave, surtout d’Europe de l’Est, équivalent de Georges

Jury est surtout une translittération courante de Юрий, très utilisée en Russie, Ukraine et Biélorussie. Юрий est généralement rattaché à la famille de prénoms issue de Georgios (grec), via des évolutions et formes médiévales (dont Yuri, Yuriy, Iouri).

Signification