Ysabel

Sens le plus admis : « Dieu est serment » ou « Dieu est plénitude », avec l’idée de fidélité, d’engagement et de protection divine.

Très rare en France sous cette graphie, perçue comme ancienne ou hispanisante. On rencontre plus souvent Isabelle, Isabel ou Isabella.

Dans l’imaginaire, Ysabel évoque un prénom raffiné et intemporel, avec une touche médiévale ou ibérique. Il suggère souvent une personnalité posée, loyale, sensible à l’esthétique et à la tradition, tout en restant originale par sa graphie.

Variante médiévale et ibérique de Isabelle, issue de l’hébreu via le latin et les langues romanes

Ysabel est une graphie ancienne de Isabel, elle-même issue de Isabella, forme médiévale de Elisabeth. Le nom remonte à l’hébreu Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), passé par le grec et le latin avant de se diffuser largement en Europe.

Signification