- Prénoms
- Jürgen
Jürgen
« Cultivateur », « travailleur de la terre ». Par extension symbolique, un prénom associé à l’ancrage, au sens du concret et à la persévérance.
Très rare en France, surtout porté dans des familles germanophones. Le tréma et la consonance allemande le rendent peu courant à l’état civil français.
Dans l’imaginaire collectif, Jürgen évoque souvent quelqu’un de fiable et structuré, avec un côté pragmatique et endurant. Le prénom peut aussi être perçu comme très typé germanophone, ce qui lui donne une identité forte.
Prénom allemand, forme de Georg (Georges)
Jürgen est une forme allemande (surtout nord-allemande) issue de Georg. Georg vient du grec ancien Geōrgós, composé de gê (terre) et érgon (travail), au sens de « cultivateur, travailleur de la terre ».
Signification
Références culturelles
Rattaché à la grande famille des prénoms issus de Georges, très diffusés en Europe via la tradition chrétienne de saint Georges.
Personnalités connues
- Jürgen Klopp (entraîneur de football)
- Jürgen Habermas (philosophe et sociologue)
- Jürgen Klinsmann (footballeur et entraîneur)
- Jürgen Prochnow (acteur)
Diminutifs
- Jürg
- Juri
Utilisé dans ces pays
Allemagne, Autriche, Suisse alémanique, Nord de l’Allemagne