Iosif

Sens principal « Dieu ajoutera » ou « il ajoutera », avec l’idée d’augmentation, de don supplémentaire et de bénédiction.

Très rare en France, surtout porté dans des familles d’origine roumaine, moldave, russe ou plus largement est-européenne.

Dans l’imaginaire collectif, Iosif évoque un prénom solide et traditionnel, souvent associé à la fiabilité, au sens du devoir et à une certaine sobriété. Il peut aussi donner une impression cultivée ou historique du fait de ses racines bibliques et de son usage en Europe de l’Est.

Forme d’Europe de l’Est du prénom Joseph, issue de la tradition biblique

Iosif vient du prénom hébreu יוֹסֵף (Yosef), passé par le grec Iōsēph puis le latin Iosephus. Dans les langues slaves et en roumain, la forme Iosif s’est imposée comme variante usuelle.

Signification