- Prénoms
- Elena
Elena
Sens le plus courant: lumière, éclat, rayonnement. Par extension symbolique: clarté, beauté, présence lumineuse.
Plutôt rare en France sous la forme Elena, mais bien reconnu grâce à son usage international. Souvent choisi dans des familles bilingues ou d’origine européenne.
Dans l’imaginaire collectif, Elena évoque une personnalité chaleureuse et lumineuse, avec une touche d’élégance et de calme. Le prénom sonne souvent comme international et facile à porter, associé à une présence douce mais affirmée.
Forme internationale issue du grec, diffusée via le latin et les traditions chrétiennes européennes
Elena est généralement rattaché au grec ancien Helénē (Ἑλένη). L’étymologie exacte est discutée, mais elle est souvent associée à l’idée de lumière ou d’éclat, parfois rapprochée de hēlios (le soleil) par association populaire. Le prénom s’est largement diffusé en Europe via le latin chrétien, notamment grâce au culte de sainte Hélène.
Signification
Références culturelles
Hélène de Troie (figure mythologique liée au grec Helénē)
Sainte Hélène (mère de l’empereur Constantin, référence majeure pour la diffusion du prénom)
Personnalités connues
- Elena Ferrante (romancière italienne, pseudonyme)
- Elena Vesnina (joueuse de tennis russe)
- Elena Anaya (actrice espagnole)
Personnages de fiction
- Elena Gilbert (The Vampire Diaries)
Diminutifs
- Lena
- Eli
- Elle
Utilisé dans ces pays
Italie, Espagne, Portugal, France, Europe de l’Est, Russie, Grèce, Amérique latine