- Prénoms
- Eleni
Eleni
Sens le plus souvent retenu: lumière, éclat, parfois torche. Par extension symbolique, le prénom évoque la clarté, le rayonnement et une présence qui attire l’attention.
Plutôt rare en France, davantage présent dans les familles d’origine grecque ou chypriote. Peut être choisi pour son côté international.
Dans l’imaginaire collectif, Eleni sonne comme un prénom lumineux et doux, souvent perçu comme élégant et méditerranéen. Il évoque une personnalité chaleureuse, expressive et assez affirmée, avec un côté classique mais peu commun en contexte francophone.
Prénom grec, forme moderne de Hélène
Eleni (Ελένη) est la forme grecque moderne de Hélène. Le nom remonte au grec ancien Ἑλένη (Helénē). L’étymologie exacte est discutée, mais il est souvent rapproché de racines évoquant la lumière, l’éclat ou la torche.
Signification
Références culturelles
Hélène de Troie, figure majeure de la mythologie grecque, à l’origine de nombreuses formes du prénom dont Eleni
Sainte Hélène, référence chrétienne souvent associée aux formes d’Hélène
Personnalités connues
- Eleni Foureira (chanteuse)
- Eleni Karaindrou (compositrice)
Diminutifs
- Eli
- Leni
Utilisé dans ces pays
Grèce, Chypre, Diaspora grecque, France (rare)