- Prénoms
- Yohanan
Yohanan
« Dieu fait grâce » ou « Dieu a accordé sa faveur ». Par extension, le prénom évoque la bienveillance, la protection et la gratitude.
Très rare en France, surtout rencontré dans des familles de culture juive ou chez des personnes souhaitant une forme hébraïque authentique. Peut être confondu avec Yohan ou Yohann.
Dans l’imaginaire collectif, Yohanan sonne érudit et traditionnel. Il évoque souvent une personne posée, attachée aux racines, avec une dimension
Prénom hébraïque biblique, forme ancienne liée à Jean
Vient de l’hébreu יוֹחָנָן (Yôḥānān), construit sur le nom divin abrégé « Yah » et la racine ḥ-n-n qui exprime l’idée de grâce et de faveur. C’est une forme très proche de Yehohanan, à l’origine de nombreuses formes ultérieures comme Yohannes, Ioannes, puis Jean, John, Giovanni.
Signification
Références culturelles
Forme hébraïque à l’origine de la grande famille des prénoms « Jean » dans les traditions juive et chrétienne
Présent dans des contextes bibliques et historiques sous des formes proches (Yôḥānān, Yehohanan)
Personnalités connues
- Yohanan ben Zakkaï (rabbin du Ier siècle, figure majeure du judaïsme rabbinique)
Diminutifs
- Yohan
- Yoni
- Hanan
Utilisé dans ces pays
Israël, Communautés juives (diaspora), États-Unis, France (très rare)