Shawn

« Dieu fait grâce » ou « Dieu est miséricordieux ». Par extension, le prénom évoque la bienveillance, la protection et la chance.

Plutôt rare en France, plus fréquent dans les pays anglophones. Peut apparaître via l’influence culturelle américaine et canadienne. Souvent confondu avec Sean ou Shaun.

Dans l’imaginaire collectif, Shawn sonne accessible et direct. On l’associe souvent à quelqu’un de sociable, à l’aise à l’oral, avec un côté indépendant et pragmatique, tout en gardant une image chaleureuse.

Forme anglicisée de Seán, lui même issu de Jean

Shawn est surtout une graphie anglaise popularisée au 20e siècle pour rendre la prononciation de l’irlandais Seán. Seán est la forme gaélique de Jean, venu du latin Iohannes, issu du grec Iōánnēs, lui même emprunté à l’hébreu Yōḥānān.

Signification