Prénom Masculin

Qaïs

ka-iss (souvent en 2 syllabes)
arabe classiquelittérairenoblefortdistinctifinternational (transcription variable)
Indice de popularité
1 / 10
Naissances récentesEn hausse
20165
201710
20185
20195
202010
20215
202210
20235
202410
202510
Nombre de naissances entre 2016 et 2025 (source INSEE)
Origines :
Arabe

Sens le plus souvent donné: mesure, évaluation, bon jugement. Par extension, il évoque quelqu'un de sage, réfléchi et juste.

Plutôt rare en France, mais connu. On le rencontre davantage dans des familles d'origine maghrébine ou moyen orientale. Variantes d'écriture fréquentes, ce qui disperse les statistiques.

Dans l'imaginaire collectif, Qaïs évoque un prénom posé et intellectuel, avec une touche poétique et traditionnelle. Il peut aussi être perçu comme charismatique et affirmé grâce au son en Q et à sa rareté.

Prénom arabe classique, très présent au Maghreb et au Moyen Orient

Transcription du prénom arabe قيس, souvent romanisé Qays, Qais ou Kais. Le mot est relié à une racine arabe associée à l'idée de mesure et d'évaluation, et par extension à la sagesse et au jugement. Le prénom est aussi fortement porté par la tradition littéraire arabe via des personnages célèbres.

Signification

mesurejugementsagessejusticeréflexion

Références culturelles

Histoire de Majnoun Layla, grand récit d'amour de la tradition arabe, où Qays est le poète amoureux devenu fou d'amour

Personnalités connues

  • Qais Saied (Kaïs Saïed), homme politique tunisien

Personnages de fiction

  • Qays ibn al Mulawwah (Majnoun Layla), figure littéraire de la poésie arabe

Diminutifs

  • Qays
  • Kais

Utilisé dans ces pays

Maghreb, Tunisie, Algérie, Maroc, Moyen Orient, France (diaspora)
Qaïs (prénom)

Variantes