- Prénoms
- Nikol
Nikol
Sens principal « victoire du peuple » ou « celui, celle qui apporte la victoire au peuple ». Par extension symbolique, idée de réussite, leadership, protection du groupe.
Très rare en France sur 2020 à 2025, davantage perçu comme une variante internationale ou un diminutif.
Dans l’imaginaire collectif, Nikol évoque souvent une personne déterminée et indépendante, avec un côté direct et pragmatique. Le format très court donne une impression moderne et internationale, parfois associée à une identité cosmopolite.
Forme courte et variante internationale issue de Nicolas, très utilisée comme prénom féminin en Europe de l’Est et dans les Balkans, et parfois comme forme mixte ailleurs.
Nikol vient le plus souvent de Nikolaos (grec ancien), passé en latin ecclésiastique Nicholaus, puis diffusé dans de nombreuses langues via Nicolas et ses variantes. Dans plusieurs pays slaves et balkaniques, Nikol s’emploie comme forme féminine ou abrégée de Nikola ou Nikolina, et peut aussi être une variante orthographique moderne de Nicole dans des contextes anglophones.
Signification
Références culturelles
Lien étymologique avec Saint Nicolas, figure très répandue en Europe (traditions autour de la Saint Nicolas).
Personnalités connues
- Nikol Švantner (sauteur à ski tchèque)
Diminutifs
- Niko
- Niki
- Nik
- Kola
Utilisé dans ces pays
Bulgarie, Macédoine du Nord, Serbie, Croatie, Slovénie, République tchèque, Slovaquie, Russie, Ukraine, Pays anglophones (plus rare)