- Prénoms
- Nicoletta
Nicoletta
« Victoire du peuple » ou « celle qui apporte la victoire au peuple ». Par extension symbolique, un prénom associé à l’énergie, la détermination et l’esprit fédérateur.
Rare en France sur 2020 à 2025, davantage rencontré dans des familles d’origine italienne ou dans un registre rétro chic. Plus courant en Italie que dans l’espace francophone.
Dans l’imaginaire collectif, Nicoletta évoque une personnalité vive et affirmée, avec un côté chaleureux et sociable. Le suffixe italien donne une impression de douceur et de proximité, tout en gardant une base de sens liée à la victoire et à la capacité d’entraîner les autres.
Forme italienne diminutive de Nicole, issue du grec ancien
Nicoletta dérive de Nikólaos (grec ancien), composé de níkē « victoire » et laós « peuple ». En italien, le suffixe -etta apporte souvent une nuance diminutive ou affective, d’où l’idée de « petite Nicole » ou « Nicole chérie ».
Signification
Références culturelles
Rattaché à la famille des prénoms issus de Nicolas, très présent dans la tradition chrétienne via saint Nicolas
Personnalités connues
- Nicoletta (chanteuse italienne, née en 1944)
Diminutifs
- Nico
- Niki
- Nina
- Coletta
Utilisé dans ces pays
Italie, Suisse italienne, France (minoritaire), Belgique (rare)