- Prénoms
- Mikolaj
Mikolaj
Victoire du peuple ou celui qui apporte la victoire au peuple. Par extension, le prénom évoque souvent la protection et la générosité, notamment via la figure de saint Nicolas.
Très rare en France, surtout porté dans des familles d’origine polonaise. La forme française Nicolas est beaucoup plus courante.
Dans l’imaginaire collectif, Mikołaj est perçu comme un prénom sérieux et fiable, avec une connotation de tradition et de bienveillance. Il sonne souvent distinctif hors de Pologne, tout en restant très classique dans son pays d’origine.
Forme polonaise de Nicolas, issue du grec ancien via le latin et les langues chrétiennes d’Europe
Vient du grec ancien Nikólaos, composé de níkē (victoire) et laós (peuple). En polonais, l’orthographe standard est Mikołaj avec la lettre ł.
Signification
Références culturelles
Saint Nicolas, évêque de Myre, figure associée à la protection des enfants et à la générosité
Personnalités connues
- Mikołaj Kopernik (Nicolas Copernic), astronome
Diminutifs
- Miko
- Miki
- Mikuś
Utilisé dans ces pays
Pologne, Communautés polonaises en Europe (France, Allemagne, Royaume-Uni), Lituanie (forme proche), Tchéquie et Slovaquie (formes proches)