Marlena

« Femme de Magdala » ou « originaire de Magdala ». Par extension symbolique, le prénom évoque souvent la fidélité, la force intérieure et une dimension spirituelle liée à Marie Madeleine.

Plutôt rare en France, davantage rencontré via des influences internationales. Le prénom reste distinctif et peu donné.

Dans l’imaginaire collectif, Marlena sonne chic et affirmé. On l’associe souvent à une personnalité indépendante, sensible, avec une présence calme et une certaine détermination. Le côté international du prénom lui donne aussi une image moderne et cosmopolite.

Forme moderne et internationale, surtout slave, issue de Magdalena

Marlena est généralement une variante de Magdalena, prénom biblique passé par le grec et le latin. Magdalena vient de l’expression araméenne et hébraïque Magdalene, au sens de « originaire de Magdala », une localité sur les rives du lac de Tibériade. Marlena s’est diffusé comme forme abrégée et adoucie, particulièrement en Pologne et dans d’autres pays d’Europe centrale et orientale, puis à l’international.

Signification