Mariana

Sens principal aujourd’hui : lié à Marie et, par extension, à l’idée de pureté, protection et dévo­tion dans les cultures chrétiennes. Sens étymologique latin possible : « appartenant à Marius » ou « de Marius ». Interprétations traditionnelles associées à Marie : « aimée », « mer », « étoile de la mer », ou « amertume », selon les traditions.

Plutôt rare en France comme prénom principal, mais bien connu grâce à son usage international. Peut apparaître dans des familles hispanophones, lusophones ou d’Europe de l’Est.

Dans l’imaginaire collectif, Mariana évoque souvent une personne chaleureuse et protectrice, avec un côté élégant et romantique. Le prénom sonne international et peut donner une impression de douceur, tout en restant affirmé grâce à sa structure claire et rythmée.

Forme latine et romane liée à Marie, très diffusée dans les pays hispanophones et lusophones

Mariana vient du latin Marianus et Mariana, à l’origine un adjectif signifiant « relatif à Marius » ou « de la famille de Marius ». Dans l’usage chrétien et moderne, le prénom est très souvent compris comme une forme développée de Maria ou comme un prénom marial, donc rattaché à Marie (hébreu Miryam). Le sens exact de Miryam est discuté selon les sources, ce qui explique plusieurs interprétations coexistantes.

Signification