- Prénoms
- Kataryna
Kataryna
« Pure » au sens de pureté, clarté et intégrité. Par extension symbolique, le prénom évoque souvent la droiture et la sincérité.
Très rare en France, forme surtout rencontrée via des familles d’origine d’Europe de l’Est ou par choix d’orthographe distinctive.
Dans l’imaginaire collectif, Kataryna et ses variantes sont souvent associées à une personnalité posée et fiable, avec un côté exigeant et intègre. L’orthographe Kataryna peut aussi donner une impression de singularité et d’attachement à des racines culturelles d’Europe de l’Est.
Variante d’Europe centrale et orientale du prénom Catherine, surtout associée aux langues slaves (notamment polonais)
Kataryna est une variante orthographique de Katarzyna, forme polonaise de Catherine. Catherine vient du grec Aikaterínē, rapproché très tôt de katharós qui signifie « pur ». Cette association a fortement influencé le sens transmis dans les cultures chrétiennes.
Signification
Références culturelles
Sainte Catherine d’Alexandrie, figure majeure ayant popularisé les formes de Catherine dans l’Europe chrétienne
Personnalités connues
- Katarzyna Figura (actrice polonaise)
- Katarzyna Nosowska (chanteuse polonaise)
- Katarzyna Skowrońska (volleyeuse polonaise)
Diminutifs
- Kasia
- Kati
- Kasia
- Katarzynka
Utilisé dans ces pays
Pologne, Europe centrale, Europe de l’Est, diasporas polonaises