Nino

Sens surtout affectif de diminutif, souvent compris comme "petit" ou "petit garçon". Quand il dérive de Antonino, il hérite indirectement de la tradition du nom Antonius, dont le sens exact est incertain mais associé à une ancienne famille romaine.

Plutôt en hausse sur les dernières décennies et bien installé, perçu comme court et international. Usage parfois influencé par des références culturelles et par l'attrait pour les prénoms italiens.

Prénom perçu comme solaire et affectueux, souvent associé à quelqu'un de sociable, spontané et créatif. Son format court lui donne une image moderne et facile à porter à l'international.

Diminutif italien, aussi utilisé comme prénom à part entière, avec des racines possibles liées à des prénoms finissant en -nino ou à des formes comme Antonino

En italien, Nino est souvent un hypocoristique, c'est à dire un diminutif affectueux, devenu prénom autonome. Il peut venir de prénoms comme Antonino ou d'autres prénoms italiens se terminant en -nino. Dans ces cas, la racine remonte fréquemment au latin Antonius via Antonio puis Antonino. Selon les familles et les pays, Nino peut aussi être employé comme surnom signifiant simplement "petit garçon" en italien.

Signification