Margaretha
« Perle ». Par extension symbolique, évoque quelque chose de précieux, rare et pur.
Très rare en France sur 2020 à 2025, perçu comme une forme étrangère ou historique. Plus plausible dans des familles d’origine germanique ou néerlandaise.
Dans l’imaginaire collectif, Margaretha sonne cultivé et intemporel. Il évoque une personne posée, fiable, avec un goût pour la tradition et une certaine élégance discrète.
Forme germanique et nord-européenne de Marguerite, issue du grec via le latin
Vient du grec margarítēs (μαργαρίτης), « perle », passé au latin margarita, puis diffusé dans l’Europe chrétienne. Margaretha est une forme fréquente en allemand, néerlandais et dans les pays nordiques, proche de Margarete et Margareta.
Signification
Références culturelles
Sainte Marguerite d’Antioche (tradition chrétienne, à l’origine de la diffusion du prénom en Europe)
Personnalités connues
- Margaretha Geertruida Zelle dite Mata Hari
- Margaretha Krook (actrice suédoise)
Diminutifs
- Greta
- Gretel
- Greet
- Griet
- Margot
- Marga
Utilisé dans ces pays
Allemagne, Autriche, Suisse alémanique, Pays-Bas, Belgique (Flandre), Suède, Norvège, Danemark, Finlande, Estonie