Lluis
« Guerrier illustre » ou « célèbre au combat ». Par extension, il évoque la renommée, le courage et le leadership.
Très rare en France, surtout présent dans des familles ou contextes catalans. Plus courant en Catalogne et aux Baléares.
Dans l’imaginaire collectif, Lluís est perçu comme un prénom solide et classique, souvent associé à quelqu’un de fiable, déterminé et attaché à ses racines culturelles.
Forme catalane de Louis, issue du germanique médiéval
Lluís est la forme catalane de Louis. Il vient du nom germanique *Hludwig* (via le latin médiéval), composé de *hlud* « renommé, illustre » et *wig* « combat, guerrier ».
Signification
Références culturelles
Équivalent catalan du grand cycle européen des prénoms issus de Louis, très présent dans l’histoire médiévale et moderne
Résonance culturelle forte en Catalogne, où la graphie Lluís est un marqueur linguistique
Personnalités connues
- Lluís Companys (homme politique catalan, président de la Generalitat de Catalunya)
- Lluís Domènech i Montaner (architecte catalan)
- Lluís Llach (auteur compositeur interprète catalan)
Diminutifs
- Llu
- Lluïset
Utilisé dans ces pays
Catalogne, Îles Baléares, Communauté valencienne (plus rare, coexistence avec formes locales), Andorre, France (Pyrénées-Orientales, minoritaire)