Giuseppina
Signifie « Dieu ajoutera » ou « il ajoutera », avec l’idée d’un don supplémentaire, d’une bénédiction ou d’un accroissement.
Très rare en France sur 2020 à 2025, surtout porté dans des familles d’origine italienne. Usage plus courant en Italie, plutôt générationnel mais toujours présent.
Dans l’imaginaire collectif, Giuseppina évoque un prénom familial et chaleureux, associé à la fidélité, au sens du devoir et à une forme d’élégance classique. Les diminutifs comme Pina ou Giusi lui donnent un côté plus moderne et affectueux.
Italienne, forme féminine de Giuseppe (Joseph)
Giuseppina vient de l’italien Giuseppe, issu du latin Ioseph, lui même tiré de l’hébreu Yosef (יוֹסֵף).
Signification
Références culturelles
Référence biblique indirecte via Joseph, figure majeure de l’Ancien Testament
Tradition catholique italienne autour de San Giuseppe, qui influence les formes dérivées comme Giuseppina
Personnalités connues
- Giuseppina Strepponi (cantatrice italienne, épouse de Giuseppe Verdi)
- Giuseppina Turrisi Colonna (poétesse italienne)
- Giuseppina Vadalà (danseuse et chorégraphe italienne)
Personnages de fiction
- Giuseppina « Pina » (personnage dans le film Rome, ville ouverte de Roberto Rossellini, souvent appelée Pina)
Diminutifs
- Pina
- Giusi
- Giuseppina (Pepina)
- Peppina
Utilisé dans ces pays
Italie, Suisse italienne, Argentine, Uruguay, États Unis (communautés italiennes), France (diaspora italienne)