Gina

Le sens dépend souvent du prénom dont Gina est issu. Dans l’usage moderne, il évoque surtout une idée de féminité et de simplicité, et peut être associé à « reine » quand il est compris comme diminutif de Regina, ou à « terre, agriculture » quand il renvoie à Georgina.

Plutôt rare en France sur la période récente. Le prénom est connu mais peu donné, avec une image internationale.

Dans l’imaginaire collectif, Gina est souvent associé à une personnalité vive et affirmée, avec un côté chaleureux et accessible. Le format court donne une impression de dynamisme et de modernité, tout en gardant une touche classique.

Diminutif italien devenu prénom à part entière, aussi utilisé en anglais et dans d’autres langues européennes

Gina est très souvent un hypocoristique italien formé à partir de prénoms se terminant en -gina, comme Luigina, Giorgina, Regina, Angelina ou Georgina. Selon le prénom d’origine, les racines varient. Par exemple, Georgina vient du grec geôrgos « cultivateur », Regina vient du latin regina « reine ». Avec le temps, Gina s’est autonomisé comme prénom court et international.

Signification