- Prénoms
- Antoni
Antoni
Sens d’origine incertain (héritage du latin Antonius). Par association culturelle, on lui attribue souvent des idées de valeur, force et parfois de floraison ou beauté via l’étymologie populaire.
Plutôt rare en France sous la forme Antoni, mais plus courant dans des familles d’origine polonaise, catalane ou hispanophone. Les formes Antoine et Antonio sont nettement plus répandues.
Prénom perçu comme solide et classique. Il évoque souvent quelqu’un de fiable, posé, avec un côté traditionnel. Dans les contextes polonais, il peut aussi sonner familier et chaleureux grâce aux diminutifs comme Antek.
Forme surtout polonaise et catalane de Antoine, issue du nom latin Antonius
Antoni vient du nom de famille romain Antonius, popularisé en Europe par le culte de saint Antoine. Le sens exact de Antonius est incertain. Une étymologie populaire l’a rapproché du grec anthos « fleur », ce qui a influencé l’imaginaire du prénom, sans être une certitude historique.
Signification
Références culturelles
Saint Antoine (plusieurs saints, dont Antoine de Padoue et Antoine le Grand, qui ont diffusé le prénom en Europe)
Personnalités connues
- Antoni Gaudí (architecte catalan)
- Antoni Macierewicz (homme politique polonais)
- Antoni Porowski (personnalité télévisuelle canado polonaise)
Diminutifs
- Antek
- Antoś
- Toni
Utilisé dans ces pays
Pologne, Catalogne, Espagne, France (minoritaire), Communautés polonaises en Europe