Tu as dit non à Lucas. Puis à Gabriel car “trop porté”. Puis à Raphaël car “trop porté aussi”. À ce stade, ton partenaire commence à regarder dans le vide en se demandant si vous allez trouver un jour LE prénom pour votre petit garçon.
Et si je te disais qu’on a une piste ?
On t’a réuni 30 prénoms russes pour garçon : prénoms russes tendance, prénoms russes classiques, courts ou encore prénoms russes longs avec pour chacun leur signification et leur diminutif. Parce que oui, en Russie, chaque prénom a son petit nom d’amour pour la maison 🇷🇺
PS : on t’a ajouté quelques prénoms bonus à la fin pour relancer la conversation ce soir 😉
Aliocha
Si tu as lu Les Frères Karamazov, tu sais déjà. Aliocha, c’est le personnage de Dostoïevski que tout le monde aime. Doux, lumineux, pas un mauvais départ pour un prénom, non ?
Signification : Diminutif d’Alexeï, du grec “Alexios”, signifiant “celui qui protège”
Prénom russe original pour garçon
Lev
Avec seulement 3 lettres, Lev fait partie de ces prénoms qui n’ont pas besoin qu’on le répète deux fois. On imagine bien ce prénom russe court sur un petit garçon bienveillant et déterminé.
Signification : Du russe et de l’hébreu, signifiant “lion” 🦁
Prénom russe doux pour garçon
Misha
Officiellement, Misha, c’est le diminutif de Mikhail, le prénom n°1 des naissances en Russie. Mais en France, c’est un prénom à part entière qui sonne comme un câlin. En tout cas, nous, on est fan !!
Signification : Diminutif de Mikhail, de l’hébreu “Mikhaël”, signifiant “qui est semblable à Dieu”
Prénom russe doux pour garçon
Lior
Prénom court et aussi bien porté par un garçon que par une fille, Lior, c’est le genre de prénom qui vieillit plutôt bien. Idéal si tu cherches un prénom russe intemporel pour ton futur petit garçon.
Signification : De l’hébreu, signifiant “ma lumière”
Prénom russe mixte
Pavel
Pavel, c’est la version russe de notre très classique Paul. Signifiant “le petit, l’humble”, ce prénom slave a été porté par des tsars et des cosmonautes. L’humilité visiblement, ça n’empêche pas de faire de grandes choses. Parfait pour un petit garçon ambitieux 😉
Signification : Version slave de Paul, du latin “Paulus”, signifiant “le petit, l’humble”
Prénom russe classique pour garçon
Leonid
Leonid, en plus d’être un prénom russe masculin absolument adorable, c’est aussi le prénom du premier homme à avoir marché dans l’espace. On le recommande pour un petit garçon qui aura la tête dans les étoiles 🚀
Signification : Du grec “Leonidas”, signifiant “fils du lion”
Prénom russe classique pour garçon
Anton
Élégant, sobre, Anton fonctionne dans toutes les langues. Version russe d’Antoine, qui est plutôt commun en France, ce prénom slave permettra à ton petit gars de se démarquer dans la cour de récré.
Signification : Version russe d’Antoine, du latin “Antonius”, signifiant “celui qui affronte”
Prénom russe intemporel pour garçon
Sacha
Iconique depuis plusieurs décennies, Sacha ne fait pas exception parmi les meilleurs prénoms russes pour garçon. Pour les parents qui cherchent un prénom stylé mais pas compliqué ✨
Signification : Diminutif d’Alexandre, du grec signifiant “celui qui protège”
Prénom russe mixte
Yuri
Prononcé “Youri” en français, Yuri est un prénom définitivement original pour un petit garçon français. Mais difficile d’y résister si tu cherches un prénom russe qui marque dès la première écoute.
Signification : Version russe de Georges, du grec “Georgios” signifiant “celui qui travaille la terre”
Prénom russe classique garçon
Viktor
On connaît déjà Victor, mais Viktor avec un K, c’est vrai que ça claque. C’est le choix de prénom parfait pour les parents qui aiment l’idée d’un prénom classique, avec un petit twist en plus.
Signification : Du latin “Victor”, signifiant “le victorieux”
Prénom russe classique garçon
Yulian
Familier et surprenant à la fois, cette version russe de Julien a tout pour plaire. Prénom russe plutôt classique, on recommande Yulian pour un ptit gars qui saura où il va, et qui n’aura pas peur d’aller au bout de ses rêves 🎯
Signification : Version russe de Julien, du latin “Julianus”, signifiant “de la famille de Jules”
Prénom russe élégant garçon
Anatoli
Pas le plus court, pas le plus attendu, mais définitivement un de nos chouchous de ce top des prénoms russes pour garçon. On l’imagine porté par un futur aventurier qui voit le monde comme un terrain de jeu.
Signification : Du grec “Anatolios”, signifiant “celui qui vient de l’est, le levant”
Prénom russe rare garçon
Maksim
Prénom slave très populaire en Russie, Maskim reste encore assez rare en France écrit de cette façon. Il sera sans aucun doute porté par un enfant qui ne fera jamais les choses à moitié.
Signification : Du latin “Maximus” signifiant “le plus grand”
Prénom russe tendance garçon
Stanis
Trois prénoms pour le prix d’un : Stanislas officiellement, Stanis au quotidien ou Staz pour les intimes. C’est probablement notre diminutif préféré de toute cette liste 💛
Signification : Du slave “Stanislav”, signifiant “celui qui devient glorieux”
Prénom russe original garçon
Roman
Roman c’est le prénom russe idéal pour un petit garçon qui aimera voyager. Familier sans être banal, il fonctionne autant en France, qu’en Italie ou en Espagne.
Signification : Du latin “Romanus”, signifiant “originaire de Rome”
Prénom russe classique garçon
Louri
Aaah Louri. Le genre de prénom qui fait lever les sourcils à la première écoute, qui intrigue, et qu’on finit par adorer.
Signification : Version russe de Georges, du grec “Georgios”, signifiant “celui qui travaille la terre”
Prénom russe rare garçon
Vadim
Hyper charismatique, Vadim c’est LE prénom russe pour garçon irrésistible de cette liste. Pour un ptit gars qui aura du panache et qui saura fédérer autour de lui 🌟
Signification : Du slave, signifiant “celui qui gouverne”
Prénom russe tendance garçon
Avel
Avel, c’est Abel avec un V. Cette version russe est moins connue, mais tout aussi belle. Un prénom russe tout en douceur pour un enfant qui saura prendre soin des autres, et de lui-même.
Signification : Version russe d’Abel, de l’hébreu “hevel”, signifiant “souffle, ce qui est précieux”
Prénom russe rare garçon
Mikhail
Tu es vraiment fan des prénoms slave ? Alors tu ne peux pas passer à côté de Mikhail !! Prénom le plus donné en Russie depuis plusieurs années, c’est aussi celui qu’on choisirait pour un futur garçon passionné et bon vivant.
Signification : De l’hébreu “Mikha’el”, signifiant “qui est comme Dieu ?”
Prénom russe très courant garçon
Elem
Tu ne l’as jamais entendu, et pourtant, c’est le coup de coeur. Elem, c’est le choix idéal si tu cherches un prénom russe original pour ton futur petit garçon 🧡
Signification : De l’hébreu, signifiant “force, puissance”
Prénom russe rare garçon
Aleks
On peut aussi l’écrire Alex, mais Aleks a ce petit quelque chose en plus. Suffisamment rare en France pour qu’on s’en souvienne, il est parfait pour ceux qui souhaitent un prénom russe pour garçon sans que ce soit trop compliqué à porter en France.
Signification : Diminutif d’Alexandre, du grec signifiant “celui qui protège les hommes”
Prénom russe court garçon
Mikha
En russe, Mikha veut dire “petit ours”, trop mignon non ? 🐻 Doux à l’oreille, tu peux être sûre que personne dans la classe de ton ptit bout ne s’appelera pareil.
Signification : Diminutif de Mikhail, de l’hébreu “Mikha’el”, signifiant “qui est comme Dieu ?”
Prénom russe tendance garçon
Dmitri
Dmitri ou Dimitri, les deux sont utilisés. On l’imagine sur un enfant déterminé, loyal et travailleur. Un beau prénom russe pour un garçon qui saura où il va et qui saura se donner les moyens.
Signification : Du grec “Demetra”, déesse des moissons, signifiant “consacré à Déméter”
Prénom russe classique garçon
Alexei
Difficile de ne pas craquer… Alexei, aussi orthographié Aleksei, c’est une autre version d’Alexandre (oui oui, il y en a plusieurs en Russie 😅). Ce prénom russe assez peu donné en France est généralement associé à une personnalité fiable et posée.
Signification : Du grec “Alexios”, signifiant “celui qui protège”
Prénom russe courant garçon
Konstantin
Tu l’auras compris, Konstantin, c’est la version russe du classique Constantin. Porté par des empereurs et des saints, il a traversé des siècles sans jamais vraiment s’essouffler.
Signification : Du latin “Constantinus”, signifiant “celui qui est constant, stable”
Prénom russe classique garçon
Alexander
Quoi, encore une version russe d’Alexandre ?! Et oui, mais avouons-le, Alexander ça claque quand même !! Prénom classique absolu en Russie, il mérite d’être plus porté en France !
Signification : Du grec “Alexandros”, signifiant “celui qui protège les hommes”
Prénom russe courant garçon
Kirill
Kirill, c’est le saint qui a inventé l’alphabet cyrillique au IXe siècle. Autrement dit, sans lui, les prénoms de cet article n’existeraient probablement pas sous cette forme 🙌🏼 On le voit sur un petit garçon passionné et curieux.
Signification : Du grec “Kyrios”, signifiant “seigneur, maître”
Prénom russe rare garçon
Ilya
Immédiatement attachant, Ilya (ou Ilia selon tes préférences) est le prénom russe parfait si tu imagines ton futur bébé comme un garçon créatif, généreux et indépendant. On valide à 100% !!
Signification : De l’hébreu “Eliyahu”, signifiant “mon Dieu est Yahvé”
Prénom russe tendance garçon
Miron
Miron, c’est un prénom slave qu’on va croiser en Russie, en Ukraine, en Pologne, et presque jamais en France. Son diminutif affectueux ? Mirosha. Difficile de faire plus doux ☁️
Signification : Du grec “Myron”, signifiant “myrrhe, parfum”
Prénom russe tendance garçon
Nikolaï
Si on te dit “prénom russe pour garçon”, tu penses forcément à Nikolaï. Tsars, écrivains, saints… Nikolaï a une longue habitude de porter les grandes destinées. On dit ça, on ne dit rien 😉
Signification : Du grec “Nikolaos”, signifiant “victoire du peuple”
Prénom russe classique garçon
Liste de notre top 50 des plus beaux prénoms russes pour garçon
- Aliocha
- Lev
- Misha
- Lior
- Pavel
- Leonid
- Anton
- Sacha
- Yuri
- Viktor
- Yulian
- Anatoli
- Maksim
- Stanis ou Stanislas (Staz)
- Roman
- Louri
- Vadim
- Avel
- Mikhail
- Basile (Vassili)
- Dmitri (ou Dmitry)
- Alexei (ou Aleksei)
- Ilya (ou Ilia)
- Artem (ou Artemi)
- Milan
- Elem
- Alexander
- Nikolaï
- Kirill
- Yasha
- Ivan
- Artiom
- Egor ou Igor
- Mikha
- Oleg
- Marat
- Konstantin ou Constantin
- Mark
- Zakhar
- Miron ou Mirosha
- Vasily
- Aleks
- Valentin
- Fedor
- Stepan
- Andreï
- Vassili
- Sergueï
- Daniil
- Elias
Pour continuer ton tour du monde des prénoms pour garçon, n’oublie pas de jeter un oeil à notre :
Bientôt l'arrivée de bébé ? Préparez votre liste de naissance gratuite et multi-marques sur minipouce.