- Prénoms
- Monna
Monna
« Ma dame », « dame » au sens de titre de respect. Par extension, évoque l’élégance, la distinction et un registre historique ou artistique.
Très rare en France, souvent perçu comme un prénom à connotation italienne ou comme une référence culturelle. Peut être confondu avec « Mona ».
Dans l’imaginaire collectif, Monna sonne raffiné et artistique, avec une touche ancienne. Il peut évoquer une personne posée, distinguée, attachée à l’esthétique et à la culture, plutôt qu’un prénom moderne et courant.
Italienne, issue d’un titre d’adresse médiéval (forme contractée de « Madonna »)
En italien ancien, Monna est une contraction de Madonna qui signifie littéralement « ma dame ». Madonna vient de l’italien mia donna, lui même issu du latin mea domina « ma maîtresse, ma dame ». On le rencontre surtout comme appellatif devant un prénom féminin dans l’Italie médiévale et renaissante, par exemple « Monna Lisa ».
Signification
Références culturelles
« Monna Lisa » dans l’histoire de l’art, appellatif italien signifiant « Madame Lisa »
Personnalités connues
- Monna Lisa (appellatif historique associé à Lisa Gherardini, modèle du portrait de Léonard de Vinci)
Diminutifs
- Mo
- Mon
Utilisé dans ces pays
Italie, Suisse italienne, Communautés italiennes à l’étranger