- Prénoms
- Gabriela
Gabriela
« Dieu est ma force » ou « force de Dieu ». Par extension, le prénom évoque la protection, le courage et une énergie intérieure stable.
En France, Gabriela reste plutôt rare et perçue comme internationale. On la rencontre davantage dans des familles d’origine hispanophone, lusophone ou d’Europe de l’Est.
Dans l’imaginaire collectif, Gabriela évoque souvent une personne chaleureuse et affirmée, avec un côté protecteur. Le prénom sonne à la fois romantique et énergique, et porte une connotation de solidité intérieure liée à sa signification.
Forme féminine de Gabriel, issue des traditions hébraïques et diffusée via le christianisme
Vient de l’hébreu Gavri’el (גַּבְרִיאֵל), composé de gever qui évoque l’homme fort, le héros, et de El qui signifie Dieu. Le sens est passé dans les langues européennes via le latin ecclésiastique et les usages bibliques.
Signification
Références culturelles
Archange Gabriel dans les traditions juive, chrétienne et islamique, figure de messager et d’annonce
Personnalités connues
- Gabriela Mistral (poétesse chilienne, prix Nobel de littérature)
- Gabriela Sabatini (joueuse de tennis argentine)
- Gabriela Hearst (créatrice de mode)
Personnages de fiction
- Gabriela « Gaby » Teller (film Meet the Parents et suites, personnage secondaire)
Diminutifs
- Gabi
- Gaby
- Bri
- Ela
Utilisé dans ces pays
Espagne, Portugal, Amérique latine, Brésil, Italie, Roumanie, République tchèque, Slovaquie